Significado da palavra "one man's loss is another man's gain" em português

O que significa "one man's loss is another man's gain" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

one man's loss is another man's gain

US /wʌn mænz lɔːs ɪz əˈnʌðər mænz ɡeɪn/
UK /wʌn mænz lɒs ɪz əˈnʌðə mænz ɡeɪn/
"one man's loss is another man's gain" picture

Idioma

o azar de uns é a sorte de outros

said when one person benefits from another person's misfortune

Exemplo:
When the rival company went bankrupt, we hired their best staff; one man's loss is another man's gain.
Quando a empresa rival faliu, contratamos seus melhores funcionários; o azar de uns é a sorte de outros.
I bought this vintage watch for a low price because the owner needed quick cash; one man's loss is another man's gain.
Comprei este relógio vintage por um preço baixo porque o dono precisava de dinheiro rápido; o que um perde, o outro ganha.